Les recomendamos/ We recommend:Errata Editions









Ediciones errata es una pequeña casa editorial independiente cuyo objetivo es crear libros que sean retadores y eduquen. Es un grupo de práctica de los fotógrafos, diseñadores y educadores que comparten un amor común por los medios de la fotografía y los libros. Su deseo es ampliar el diálogo actual de estos medios a través de la presentación de obras de fotógrafos contemporáneos instalada al lado de las casas fotográficas.

Errata editions is a small independent publishing house whose aim is to create books that challenge and educate. Its a group of practicing photographers, designers and educators who share a common love for the mediums of photography and book craft. Their desire is to expand the current dialogue of these mediums through presenting works by contemporary photographers set alongside celebrated photographic bookmakers.






Les recomendamos/ We recommend: Docedisparos

Docedisparos es una iniciativa de un grupo de fotógrafos orientada a la colaboración creativa, con la finalidad de aunar diferentes concepciones de la fotografía en torno a un tema común, elegido mensualmente por cada integrante del grupo.

 Docedisparos
 Adrián Daine
Adrián Zorzano
Amadeo Ochoa
Andrés González Lázaro
Carlos Montero Tróans
 David Pérez Facorro
Eduardo Moratinos 
Gustavo Sanabria
Javier Uclés
Marco Antonio Lozano
Rafa Alcácer
Tono Mejuto

Docedisparos(Twelveshots) is an initiative group of photographers focused on creative collaboration, in order to bring different conceptions of photography around a commontheme, chosen monthly by each group member.

www.docedisparos.com

Les recomendamos/ We recommend: Sleep Elevation by Maia Flore


Esta serie de fotos llamada "El sueño de elevación" fue hecha por Maia Flore.
"De vez en cuando esta no estaría mal. De vez en cuando quiero volar en mi sueño y despertar en algún lugar nuevo. Alguno hermoso lugar. Lleno de amor."

This photo series “Sleep Elevation” is by Photographer Maia Flore.
"Every once in a while this would be nice. Every once in a while I wanna fly away in my sleep and wake up somewhere new. Some place beautiful. Filled with love."

http://www.maiaflore.com/project/sleep-elevations-/

Les recomendamos/ We recommend: Michael Stevenson


Michael Stevenson se ha ocupado en el arte de Sudáfrica desde 1990. Centrándose inicialmente en la pintura del siglo 19 y 20, así como el arte del sur-este de África, el negocio se amplió para abarcar el arte contemporáneo de Sudáfrica en 2003 con la apertura de una galería en Green Point, Ciudad del Cabo. La galería ha celebrado su quinto aniversario en mayo de 2008 con un traslado a nuevos locales en Woodstock,Ciudad del Cabo. La galería ha organizado una serie de solistas aclamados y exposiciones colectivas,la mayoría de los cuales han ido acompañadas de catálogos. La estabilidad de los principales artistas contemporáneos de Sudáfrica ha sido montada, y la galería ha ampliado su ámbito para incluir el trabajo de artistas de otras partes de África y la diáspora. 


Michael Stevenson has been dealing in South African art since 1990. Initially focusing on 19th and 20th century painting, as well as art from south-east Africa, the business expanded to encompass contemporary South African art in 2003 with the opening of a gallery in Green Point, Cape Town. The gallery celebrated its fifth birthday in May 2008 with a move to new premises in Woodstock, Cape Town. The gallery has hosted a series of widely acclaimed solo and group exhibitions, most of which have been accompanied by catalogues. A stable of leading contemporary South African artists has been assembled, and the gallery has broadened its ambit to include work by artists from elsewhere in Africa and the diaspora.


Les recomendamos/ We recommend: Eunice Adorno


Les recomendamos el trabajo de la fotografa Mexicana, Eunice Adorno. Su trabajo documental se ha publicado en diversos diarios y revistas.


We recommend the work of Mexican photographer, Eunice Adorno. Her documentary work has been published in various newspapers and magazines.


 http://www.euniceadorno.net/

Les recomendamos/ We recommend: Ferit Kuyas






Nació en Estambul, Turquia. Realizó sus estudios de Arquitectura y Derecho en Zurich Suiza por la universidad de Zurich. Es un fotógrafo autodidacta, que se dedica principalmente a sus proyectos personales. Entre sus temas principales son las bellas artes, arquitectura, publicidad y editorial. Es profesor de fotografía y su proyecto más reciente lo desarrollo en China, acerca de paisajes fue el ganador del Festival Internacional Guatephoto Festival, el pasado Julio de 2010 en Guatemala.


Ferit Kuyas was born in Istanbul, Turkey. He studied architecture and law in Zurich, Switzerland and graduated 1982 in jurisprudence from the University of Zurich. Working mainly on personal projects, he published several books. After visiting Shanghai for commissioned work, Ferit’s travels brought him often back to China. His most recent body of work is City of Ambition with large cityscapes from the megalopolis Chongqing, China that is about landscapes and won the International Festival Guatephoto Festival, last July 2010in Guatemala.

Les recomendamos/ We recommend: Mossless





A new interview every two days.

http://mosslessmagazine.com/interviews


Les recomendamos/ We recommend: A Photo Editor


Un editor de fotos es Rob Haggart, el ex director de fotografía de Men's Journal y de la revista Outside.

A Photo Editor (APE) is Rob Haggart, the former Director of Photography for Men's Journal and Outside Magazine.


On education : Chicago Photography Center


El Centro de Fotografía de Chicago (CPC) ofrece clases y campamentos de entrenamiento tanto para fotografía digital y el cine. Nuestros estudiantes son principiantes que pueden ni siquiera tener una cámara cuando asistan a su primera clase, también aficionados avanzados, algunos de los que están perfeccionando sus habilidades para convertir su pasión en un negocio, e incluso los profesionales que buscan ampliar su alcance. La fotografía de Chicago Center es una organización sin fines de lucro centrada en la fotografía. Nuestras instalaciones incluyen aulas, un laboratorio de computación, cuartos oscuros, un estudio de iluminación y una galería que exhibe estudiante, instructor y el trabajo de artista invitado. 

The Chicago Photography Center (CPC) offers classes and boot camps for both the digital and film photographer. Our students include true beginners, who may not even own a camera when they sit in on their first class, advanced amateurs, some who are honing their skills to turn their passion into a business, and even pros looking to expand their reach. The Chicago Photography Center is a not-for-profit 501(c)3 organization focused on photography. Our facility includes classroom space, a computer lab, darkrooms, a lighting studio and a gallery that exhibits student, instructor and invited artist's work. 

Les recomendamos/ We recommend: A moment with Larry Fink






A moment with Larry Fink by Adriana Teresa at Lens blog of the New York Times.
***
Un momento con Larry Fink por Adriana Teresa en el Lens blog de New York Times.

http://lens.blogs.nytimes.com/2011/01/06/a-moment-with-larry-fink/

On photography: Foam Talents



Los talentos de Foam comparten sus tips!
Emile Dubuisson Hyperion: "Piensa como un director de cine y trata de editar tu trabajo para hacer una historia. Una secuencias de 8 imágenes es un buen comienzo para mostrar tu punto de vista. Te sorprenderá al descubrir que algunas de tus fotografías significan mucho más de lo que pensabas en el momento de realizarlas. La secuencia debe ser similar a una frase de un libro. Una palabra es un marco,una secuencia una historia "
www.emilehyperiondubuisson.com
Envía tu trabajo www.foammagazine.nl/talent

---------------------

Foam Talents give their tips!
Emile Hyperion Dubuisson: "Think like a film director and try to edit your work to make a story. A 8-image sequenced series is a good start to show your point of view. You will be surprised to find out that some of your photographs mean much more than you thought at the time. The sequence should look like a sentence of a book. A word is a frame - a sequence a story" www.emilehyperiondubuisson.com


Submit your work  www.foammagazine.nl/talent

On Editorials : The F Stop Magazine




F STOP es una revista en línea que cuenta con el trabajo de publicidad superior, editoriales y fotógrafos de arte. Publicado mensualmente, cada número explora el trabajo de un fotógrafo profesional. Artículos que combinan una profunda entrevista con una deconstrucción completa detrás de las escenas del proceso de crear una imagen poderosa sacada de su reciente portafolio.

---------------------

The F STOP is an online magazine featuring the work of top advertising, editorial, and fine art photographers. Published monthly, each issue explores the work of one professional photographer. Articles combine an in-depth interview with a comprehensive behind-the-scenes deconstruction of the process of creating one powerful image from the photographer's recent portfolio.

http://www.thefstopmag.com/

On Internactional Photography : Le Bal in Paris, France




Nuestro sueño es abrir un lugar nuevo en Paris dedicado a la imagen de documentos que esté ubicado en un salón de baile antiguo detrás de Place Clichy. Hacer una exposición de confrontación y el interrogatorio de múltiples enfoques sobre ese lugar a lo largo de la historia.

"Abrir el buzón de correo es la culminación de una aventura de tres años para crear un foro independiente dedicado a la representación de la imagen real, en todas sus formas: la fotografía, el vídeo, el cine, los nuevos medios. Es también el resultado de una apuesta: la de transformar un salón de baile de los locos años veinte en una sociedad abierta, móvil, sensible a las formas contemporáneas de documento." Raymond Depardon (Presidente)

-------------------

Our dream is to open a new place in Paris dedicated to the document image that islocated in an old dance hall behind the Place Clichy. Making a presentation ofconfrontation and examination of multiple approaches to this place throughout history.

"Opening the mailbox is the culmination of an adventure than three years to create an independent forum dedicated to the representation of the real image in all its forms:photography, video, film, new media. It is also result of a bet: to transform a ballroomof the Roaring Twenties in an open, mobile, responsive to contemporary forms of document." Raymond Depardon (President)

Les recomendamos/ We recommend: Lens Scratch Blog







Lenscratch es un blog/revista que explora la fotografía contemporánea y ofrece oportunidades para la exposición de la comunidad.


Lenscratch is blogzine that explores contemporary photography and offers opportunities for exposure and community.

HISTORY OF PHOTOGRAPHY: Félix Nadar







Félix Nadar (6 de abril de 1820, París - 21 de marzo 1910) es un fotógrafo francés,caricaturista, periodista, novelista y aeronauta.
Tomó sus primeras fotografías en 1853 y en 1858 se convirtió en la primera persona en tomar fotografías aéreas. También fue pionero en el uso de iluminación artificial en la fotografía, trabajando en las catacumbas de París.
Nadar fue la inspiración de Julio Verne De la Tierra a la Luna.


Felix Nadar (6 April 1820, Paris – 21 March 1910) is a French photographer, caricaturist, journalist, novelist and balloonist.
He took his first photographs in 1853 and in 1858 became the first person to take aerial photographs. He also pioneered the use of artificial lighting in photography, working in the catacombs of Paris.
Nadar was the inspiration for Jules Verne's From the Earth to the Moon.