Kent Krugh: "Inside the Gate" - from Photolucida


"Es como si uno cruzara a través de una puerta o umbral hacia otro campo, espiritual talvez, donde el tiempo y el espacio se colapsan. Desde la perspectiva del árbol, éstos también representan un pasaje de eventos y tiempo."
"It is as if one crosses through a gate or threshold into another realm, spiritual perhaps, where time and space are collapsed. From the perspective of the tree, they also represent a passage of events and time."

Así presenta Kent su serie "Inside the Gate". Kent nos presentó su trabajo en la revisión de portafolios de Photolúcida, en Oregon, USA. El trabajo de Kent formó parte de Fotosíntesis, en Fototropía, el espacio de experimentación de la imagen de La Fototeca.
So presents Kent his "Inside the Gate" series. Kent first presented us his work at the portfolio review in Photolucida, Oregon, USA. Kent's work was part of Fotosíntesis, at Fototropía, the space for image experimentation of La Fototeca. 

"Cuando selecciono y enfatizo el árbol individual, mi intensión es abrir una puerta y permitir al observador escuchar y explorar; y talvez relacionarse a la figura central en maneras no antes entendidas o tomadas en cuenta. Similar a nosotros en su ramificación, la forma arterial de su simetría, ¿hay otra manera de apreciar un árbol?"
"When I select and emphasize the individual tree, my intention is to open a gate and allow the viewer to listen and explore; and perhaps relate to the central figure in ways not before understood or realized. Similar to us in its branching, arterial-like symmetry, is there another way to appreciate a tree?"

Pueden leer aqui el statement completo de su serie "Inside the Gate", conocer su cuerpo de trabajo y conocer Fototropía, en Guatemala.

You can read here his full statement of his "Inside the Gate" series, get to know his full body of work and visit Fototropía, in Guatemala.









No comments:

Post a Comment